译文
范氏逃亡的时候,有个人趁机偷了一口钟,想要背着(zhuo)它逃跑。但是,这口钟太大了,不好背,他就打算用锤子砸碎以后再背。谁知,刚(gang)砸了一下,那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别人听到(dao)钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
新年都已来到,但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊(jing)喜地发现有小草冒出了新芽。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦(meng)回总关家。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
注释
⑶翠屏:镶有翡翠的屏风。金屈曲:屏风的折叠处反射着金光。一说金屈曲是屏风上的金属环纽。
⑶《楚辞》:“举长矢兮射天狼。”王逸注:“夭狼,星名。”
⑹一寸:指愁肠。还:已经。千万缕:千丝万缕。比喻离恨无穷。
摈:一作“殡”,抛弃。
76.贴妇:把妻子做抵押品去借钱。贴,抵押。
84、其往欲何云:往后打算怎么办。其往,其后,将来。何云,这里指怎么办。
9 无不:原作“不”,据黄丕烈《札记》补。