译文
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓(zi)瑟弹奏起。
波渺渺,柳依依。双蝶绣(xiu)罗裙的女子,你与幸福,只有一朵花的距离。但是春天却送来绵绵细雨,让你久坐闺中,辜负了美好的芳春。天晴的时候,双燕已归(gui),柳枝低垂。娇嗔如你,一春弹泪话凄凉。寒夜到来,你掩上望归的门。默默地,朱粉不深匀,闲花春。想他的时候,你独自站在瑶阶上。柔肠已寸寸,粉泪已盈盈。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
希(xi)望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅(chang)谈,一起浮槎漫游。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都(du)要怜惜芳草。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
注释
⑹遣情伤:令人伤感。遣:使得。
貂裘:貂皮制成的衣裘。
[3]畯:通“俊”,才智出众。
②说:shui(第四声),游说之意。
巢燕:巢里的燕子。