译文
再举手,抚弄着银河的(de)浪涛,清浅可爱,却不小心(xin)摸到了织女的纺织机。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
精力才(cai)华已竭,便当撩衣退隐。
中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉(rong)花在寒(han)意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零(ling),美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入(ru)舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真(zhen)是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
我默默地翻检着旧日的物品。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
莫学那自恃勇武游侠儿,
注释
(3)实:这里指财富。
使:出使,被派遣前往别国。后面的两个使字,一个作名词即使者,一个作动词即委派。
⑸别却:告别,离去。
(3)滕子京谪(zhé)守巴陵郡(jùn):滕子京降职任岳州太守。滕子京,名宗谅,子京是他的字,范仲淹的朋友。古时朋友间多以字相称。谪zhé①<动>谴责;责备。《左传?成公十七年》:“国子~我。”②<动>被贬官,降职。《琵琶行》:“~居卧病浔阳城。”③<名>缺点;过失。《老子》:“善言无瑕~。”
寡人:古代君主自称。
蓬蒿:野生草。
20.封狐:大狐。