译文
继(ji)承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
雨中的寒食节更显得寒冷,我(wo)独自坐听江上黄莺的鸣叫(jiao)。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
轻烟笼罩,湖天寥廓,一缕夕阳的余光,在林梢处暂歇,宛如玩弄暮色。晚蝉的叫声悲凉呜咽。画角声中吹来阵阵寒意,捣衣砧敲出闺妇的相思之切。井边处飘下梧桐(tong)的枯叶。我站在梧桐树下,任凭凉露沾湿衣鞋,采来一枝芦花,不时吟咏这白茫茫的芦花似雪。我感叹与她轻易离别,满腔的幽怨(yuan)和哀痛,台阶下的蟋
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续(xu)续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排(pai)解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
尸骸(hai)积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
注释
⒇海尘:海地扬起的尘土。
①《《西洲曲》佚名 古诗》:选自《乐府诗集·杂曲歌辞》。这首诗是南朝民歌。《西洲曲》佚名 古诗,乐府曲调名。
⑽鞠:养。
269.吴光:吴公子光,即阖庐。争国:指阖庐对楚国发动的战争。
⑷黄牛:指黄牛山,又称黄牛峡,在今湖北宜昌西北。《水经注·江水》:“江水又东,径黄牛山,下有滩,名曰‘黄牛滩’。南岸重岭叠起,最外高崖间有石,色如人负刀牵牛,人黑牛黄,成就分明;既人迹所绝,莫得究焉。此岩既高,加以江湍纡回,虽途径信宿,犹望见此物。故行者谣曰:‘朝发黄牛,暮宿黄牛。三朝三暮,黄牛如故。’言水路纡深,回望如一矣。”
粢盛(chéng):古时盛在祭器内以供祭祀的谷物。
(8)陈:通“阵”,这里作动词,即摆好阵势。
③中国:中原地区。
90.猋(biao1标):快速。