译文
举杯邀请明(ming)月来共饮,加自己身影正好三人。
仙人如(ru)果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷(gu)粒秋天长得正肥。
大鸟金乌多么肥壮,为(wei)何竟会体解命丧?
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下(xia)稀。
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
注释
149. 也:与(安)配合,表疑问语气,可译为“呢”。
⑶北堂:谓妇人居处。《诗经·卫风·伯兮》孔颖达疏:“妇人所常处者,堂也。……房半以北为堂。堂者,房室所居之地。”
大都不过参(sān)国之一:大城市的城墙不超过国都城墙的三分之一,参,同“三”。
殷钲:敲响金属。
立:即位。
⑵足鸡豚(tún):意思是准备了丰盛的菜肴。足:足够,丰盛。豚,小猪,诗中代指猪肉。
⑸采苹花:南朝柳恽《江南曲》:“汀洲采白苹,日暮江南春。洞庭有归客,潇湘逢故人。”《清一统志湖南永州府》:“白苹洲,在零陵西潇水中,洲长数十丈,水横流如峡,旧产白苹最盛。”此句言欲采苹花赠给曹侍御,但却无此自由。这是在感慨自己谪居的处境险恶,连采花赠友的自由都没有。
68.昔:晚上。