译文
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
执笔爱红管(guan),写字莫指望。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
深巷中传来了(liao)几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
大(da)苦与(yu)(yu)咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用(yong)上。
总之:算了吧!整个国家没有一个人(ren)了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是(shi)圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
船行到江心的时候(hou)抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
注释
1扬子云,即扬雄,西汉著名文学家、哲学家
11.旅葵(kuí):葵菜,嫩叶可以吃。
不知所言:不知道该说些什么话。这是表示自己可能失言。谦词。
(4)传舍:古代的旅舍。
77、促中小心:指心胸狭隘。