译文
这里尊重贤德之人。
远大的(de)志向破灭之日,惟有那不休的叹(tan)惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
秋天将尽,白菊愈发显得雪清玉瘦,似向人流露出它无限依恋的惜别情怀。你看它似忧愁凝聚,在汉皋解佩;似泪洒于纨扇题诗。有时是明月清风,有时是浓雾秋雨,老天让白菊在日益憔悴中度尽芳姿。我纵然爱惜,但不知从此还能将它留下多少时候。唉!世人如果都晓得爱护、欣赏,又何须再去追忆、强调屈原和陶渊明的爱菊呢?
晴天晨起抱它倚墙晒太阳(yang),夜间赏雪应当不忘披在身。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
追忆往(wang)日,漂泊不定,走遍天涯海角(jiao),却毫无建树。归来后重新打扫庭院中的小路,松竹才是我的家。却恨悲凉的秋风不时吹起,南归的大雁缓缓地飞行在云间,哀怨的胡笳声和边马的悲鸣声交(jiao)织在一起。谁能像东晋谢安那样,谈笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
这兴致因庐山风光而滋长。
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把(ba)你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
注释
19、尚父:周武王尊太公望为尚父。
1.但使:只要。
(9)举:指君主的行动。
31、百行:各种不同行为。
20.狱:(诉讼)案件。
188、瞻前而顾后:观察古往今来的成败。