译文
壮士之躯埋闭在(zai)幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
自古以来养老马是因为其智可用,而不是为了取其体力,因此,我虽年老多病,但还是能有所作为的。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
人们各(ge)有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
姑(gu)娘就(jiu)要出嫁了,赶快喂饱她的马。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都(du)是一场(chang)空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
寒山转变得格外郁(yu)郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
害怕相思折磨自己,相思之情却早愁人,到相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
年老的千里(li)马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
注释
16.亦:也
(23)函封之:用匣子封装起来。函,匣子。
⑶深知:十分了解。汉扬雄《法言·问道》:“深知器械舟车宫室之为,则礼由己。”
天马:即大宛马。《史记·大宛列传》:“天子发书《易》,云神马当从西北来。得乌孙马,名曰‘天马’。及得大宛汗血马,益壮。更名乌孙马曰‘西极’、名大宛马曰‘天马’。” 月支窟:月支,一作月氏,西域古国名。先在甘肃敦煌祁连之间,后被勾奴所逐,迁于今阿富汗东北。《史记·大宛列传》:“大月氏在大宛西可二三千里,居沩水北。……始月氏居敦煌、祁连间,及为匈奴所败,乃远去,过宛,西击大夏而臣之。遂居沩水北,为王庭。”《正义》:“万震《南州志》云:(大月氏)在天竺北可七千里,地高燥而远。国王称天子,国中骑乘常数十万匹,城郭宫殿与大秦国同。人民赤白色,便习弓马。土地所出及奇伟珍物,被服鲜好,天竺不及也。”康泰《外国传》云:“外国谓天下有三象:中国为人象,大秦为宝象,月支为马象。”月支窟,当指所传生天马的湖边。一说是指敦煌附近的渥洼水。
⑸萦纡:形容水流回旋迂曲的样子。
(37)慷慨羽声:声调激愤的羽声。