译文
在一个长满青草的池塘里(li),池水灌得满满的,山衔住(zhu)落(luo)日淹没了水波。放牛的孩子(zi)横坐在牛背上,随意地用短笛吹奏着不成调的的乐曲。
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补(bu)丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
魂魄归来吧!
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
你曾经就任西畿县县令,三年下来,马不生膘。为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州(zhou)的一个角落,每日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客人来往。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
注释
20.造物者:指创世上帝。
(74)朝歌:殷代后期都城,在今河南淇县。
貂裘:貂皮制成的衣裘。
⑾归妻:娶妻。
⑹渺邈:遥远。
④虚(音区):一说故城,一说大丘,同“墟”。
<8>“枝叶”,指功臣侯者的后裔。“陵夷”,衰颓。
③殆:危险。