译文
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风(feng),天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都(du)要断绝了。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
白袖被油污,衣服染成黑。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世(shi)俗之外,以崇尚气节为高。两(liang)个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂(kuang)饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常(chang)常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
大概士人在仕途不通的时候,困居乡里,那些平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
注释
⑴于以:问词,往哪儿。一说语助。蘩(fán):白蒿。生彼泽中,叶似嫩艾,茎或赤或白,根茎可食,古代常用来祭祀。
(9)诣:赴、到。阙下:朝廷。
秋日:秋天的时节。
⑸厚禄故人:指做大官在朋友。书断绝:断了书信来往。
伸颈:伸长脖子。