译文
江边的几树梅花真是(shi)令人惆怅,我拄着藜杖在(zai)树下徘徊(huai),离(li)开,又回来。
别人只是在一旁看热闹,只有他的妻子前去阻止他,在后面喊着要他不要渡河,可是他偏要向河里跳。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚(chu)。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照(zhao)松林窗外一片空虚。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作(zuo)乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的月团用茶碗泡着,喝完后,让孩子背诵楚辞。
在大半广阔的南方之地祀岳(yue)时,迅速吸取天地灵气。
注释
⑷细逐杨花落:一作“欲共杨花语”。
(7)沾被:沾湿,滋润
会稽(kuài jī):郡名,今浙江绍兴。
中酒:醉酒。“中酒”见《史记·樊哙传》,亦见《汉书》,意酒酣也。中,读仄声也。又如杜牧:“残春杜陵客,中酒落花前”(《睦州四韵》),
⒄下:脱落。这句说:我头上常脱落白发,这苦日子难以久挨下去。
⑴饮:此曲一说系范康(字子安)所作,曲题《酒》。
⑻翯(hè)翯:洁白貌。