译文
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水(shui)流。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
天鹅(e)在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
离别(bie)归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有(you)。
(所以)人(ren)生得(de)意之时就应当纵情欢乐,不要让(rang)这金杯无酒空对明月。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
六军停滞不前,要求赐死杨玉环。君王无可奈何,只得在马嵬坡下缢杀杨玉环。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
注释
死生亦大矣:死生是一件大事啊。语出《庄子·德充符》。
⑹优娄:释迦牟尼的弟子。比丘:亦作“比邱”。佛教语。梵语的译音。意译“乞士”,以上从诸佛乞法,下就俗人乞食得名,为佛教出家“五众”之一。指已受具足戒的男性,俗称和尚。经论:佛教指三藏中的经藏与论藏。《梁书·谢举传》:“为晋陵郡时,常与义僧递讲经论。”
5.月华收练:月光像白色的绢,渐渐收起来了。
⑸散:一作“罢”。
44更若役:更换你的差事。役:差事。
6.而:顺承连词 意为然后