译文
小小少年,小小和尚(shang),名号怀素。你的草书(shu)堪称风格迥异,独步天下。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄(ji)(ji)来的诗,难得你爱怜我在(zai)梦中还打听我。
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
至于信中以“上下要互相信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
注释
⑼琖:同“盏”,酒杯。
(7)障:堵塞。
⒁澣(huàn):浣,洗。衣:上曰衣,下曰裳。此指外衣。
6.凝云:浓云;密云。鼓震:谓鼓声高鸣。
⑷红尘:这里指飞扬的尘土。妃子:指杨贵妃。乐史《杨太真外传》:上曰:“赏名花,对妃子,焉用旧乐词!”《新唐书·李贵妃传》:“妃嗜荔枝,必欲生致之,乃置骑传送,走数千里,味未变已至京师。”《唐国史补》:“杨贵妃生于蜀,好食荔枝,南海所生,尤胜蜀者,故每岁飞驰以进。然方暑而熟,经宿则败,后人皆不知之。”按:此诗或为写意之作,意在讽刺玄宗宠妃之事,不可一一求诸史实。在唐代,岭南荔枝无法运到长安一带,故自苏轼即言“此时荔枝自涪州致之,非岭南也”(《通鉴唐纪》注)。而荔枝成熟的季节,玄宗和贵妃必不在骊山。玄宗每年冬十月进驻华清宫,次年春即回长安。《程氏考古编》亦辨其谬,近人陈寅恪亦复考证之。