译文
我飘忽地来到春宫一游,折下(xia)玉树枝条增添佩饰。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
又陡又斜的山坡上,柏树呼啸,风狂(kuang)雨急。老汉腰系绳索荡悠悠,从山脚直垂到蓝溪底。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
魂魄归来吧!
教化普及广大人(ren)民,德政恩泽昭彰辉映。
贪花风雨中,跑去看不停。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
大雁都已飞走了,书信再难(nan)寄出。愁绪多得让人难以入眠。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织(zhi)布机梭在来往(wang)穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
注释
⑴国殇:指为国捐躯的人。殇:指未成年而死,也指死难的人。戴震《屈原赋注》:“殇之义二:男女未冠(男二十岁)笄(女十五岁)而死者,谓之殇;在外而死者,谓之殇。殇之言伤也。国殇,死国事,则所以别于二者之殇也。”
[6]九疑:即九疑山,在今湖南宁远县境内。
乃:于是,就。
虞:通“娱”,欢乐。
⑽后约:约定以后相见的日期。丁宁:同“叮咛”,临别郑重嘱咐。何据:有什么根据,是说临别时相互的约定、嘱咐都不可靠,都无法实现。
5、处:地方。这里指《花岛》韩愈 古诗所在
⑥翻腾:这里是变成的意思。菽(shu)粟:豆类和谷类。