译文
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
江南水乡,正是一片静寂。想折枝梅花寄托相思情(qing)意,可叹路途遥遥,夜晚一声积雪又遮断了大地。手捧起翠玉酒杯,禁不住洒下伤心的泪滴,面(mian)对着红梅默默无语。昔日(ri)折梅的美人便浮上我的记(ji)忆。总记得曾经携手游赏之地,千株梅林压满(man)了绽放的红梅,西湖上泛着寒波一片澄碧。此刻梅林压满了飘离,被风吹得凋落无余,何时才能重见梅花的幽丽?
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并(bing)行天上。
四方中外,都来接受教化,
农事确实要平时致力,
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
注释
(28)萦: 回绕。
[26]委蛇:亦作“逶迤”,连绵曲折。
⑴渔家傲:词牌名。
⑻遗言:指佛经所言。冀:希望。冥:暗合。
2、南洋西鄂:南阳郡的西鄂县,在今河南南阳。
(13)“添”,元本作“占”。“眉间喜气添黄色”,谓面有喜色。《太平御览》卷三百六十四《人事·额》引《相书占气杂要》曰:“黄气如带当额横,卿之相也。有卒喜,皆发于色,额上面中年上,是其候也。黄色最佳。”韩愈《郾城晚饮奉赠副使马侍郎及冯李二员外》:“城上赤云呈胜气,每间黄色见归期。”苏轼《浣溪沙·彭门送梁左藏》:“唯见眉间一点黄。”此处预祝苏轼、苏辙两兄弟不久将在家相聚。
(27)卷轴:古代帛书或纸书以轴卷束。
⑸朔方:唐代方镇名,治所在灵州(今宁夏灵武西南),此处泛指西北一带。