译文
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪(na)里?
孟子回答说:“孔子这些人中没有讲述齐桓公、晋文公的事情的人,因此后世没有流传。我没有听说过这事。(如果)不能不说,那么还是说说行王道的事吧!”
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落(luo)得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语(yu)。芭蕉心(xin)缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一定会化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
黄四娘家花儿茂盛把小路(lu)遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问(wen)。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
杨柳那边,她独自登上了画楼,手捻着花枝,倚靠在栏杆上。对着这引人愁思的暮春之景,她默默无语,扔掉了手中的花儿,抬头静静地凝望着斜阳,她这满心的对春光的一往情深,对美好年华的无限眷恋之情,又有谁能知晓呢?
长庆三年八月十三日记。
注释
⑥金缕:金线。
虞舜:虞是传说中远古部落名,即有虞氏,舜为其领袖,故称虞舜。
⑵鹜(wù):野鸭。王勃《滕王阁序》:“落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色。”
挥毫万字:作者当年曾在平山堂挥笔赋诗作文多达万字。
(9)志怪:记载怪异的事物。志,记载。
⑶十年:一作三年。
簟(diàn):竹席,席垫。
⑻海气:卑湿的空气。蛰:潜伏。
⒀醇酎(chún zhòu):反复酿造的醇厚老酒。