译文
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感(gan)触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待(dai)吧!
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春(chun)来草色浓。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
希望迎接你一同邀游太清。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
雨后,漫天的愁云被风吹散,明月露出姣好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没有扬起半点尘埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地,当日赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里,薰香拥被独自睡去,进入温馨的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐音。
人心又不是草木,怎么会没有感情,欲说还休,徘徊不前,不再多说什么不敢表达自已的思想。悲愁深沉,郁(yu)结在胸,酌酒难以自宽,长歌为之断绝。满腹感慨吞声不能言,(其内心痛苦可想而知。)其六
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
如果徐元庆的父亲确是犯了死罪,赵师韫杀他,那就并不违法,他的死也就不是被官吏错杀,而是因为犯法被杀。法律难道是可以仇视的吗?仇视皇帝的法律,又杀害执法的官吏,这是悖逆犯上的行为。应该把这种人抓起来处死,以此来严正国法,为什么反而要表彰他呢?
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍(reng)说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
注释
冥幽:与前文“地府”同义,指传说中的阴间。
⑥绛绡:红色绡绢。雪:比喻李师师洁白的肌肤。
③烟草:烟雾笼罩的草丛。
(9)六畜:即马、牛、羊、鸡、犬、豕。
⑤不耐:受不了。一作“不暖”。