译文
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得(de)碧绿。
青青的茉莉(li)叶片(pian)如美人皱着的眉眼,洁白的茉莉花朵犹如美人的一张笑脸。我很疑惑,她是仙女本来自海中之国,竟能耐得住这杯中的炎热。莫非她喝尽了香风和甘露玉汤,不然她的气息怎会如此芳香。她的香味悠长能够冲向万里长空,却浮在杯中宛如朵朵微小的芙蓉。她仿佛是位轻盈的仙女在月中步行,悄无声息惹人爱怜地飘入仙宫。她怎会到这里来?想是她娇小不懂世风险恶,便轻易地被人摘采。真为她感到愁苦(ku),轻易地离别了她的故土。不忍心再看她如今的出路,那么芳香的她竟在上(shang)锁的首(shou)饰小箱里居住。我在竹席上度过凄凉的今夜,怕我那难以捉摸的诗魂会像她一样化作小小风蝶。茉莉幽幽的香气已沁入我的骨子里,如今在我十里之长的梦境之地,她就像梅花在停息的雪中伫立。夜空一轮明月高悬,我躺在竹席上暗暗把茉莉花召唤。归来吧,把你那心中无数伤心事端,同这月宫中的嫦娥谈谈。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
真朴之念在胸中,岂(qi)被人事所约束?
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒(dao)。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
注释
4. 珠箔:珠帘,此处比喻《春雨》李商隐 古诗细密。
壤:据论是古代儿童玩具,以木做成,前宽后窄,长一尺多,形如鞋。玩时,先将一壤置于地,然后在三四十步远处,以另一壤击之,中者为胜。
45.文杏:木名,或以为即银杏树。以上二句形容建筑材料的华美。
③信陵君杀晋鄙:指信陵君杀了晋鄙,救下邯郸,打败了秦兵,保存了赵国之事。
涉:经过,经历。
⑪ 棕亭、草亭:言药圃之大。杜甫患多种疾病。故所到之处需种药以疗疾。
⑽背面:背着女伴。秋千下:女伴在高兴地打秋千。
⑦无庶:同“庶无”。庶,幸,希望。予子憎:恨我、你,代词宾语前置。