译文
面对长(chang)风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
谁知误管了(liao)暮春残红的情事,到处登(deng)山(shan)临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒(mao)出。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东(dong)边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽(li)的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
且看将尽的落花从眼前飞(fei)过,也不再厌烦过多的酒入口。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
注释
如礼:按照规定礼节、仪式。
19.是故圣益圣,愚益愚:因此圣人更加圣明,愚人更加愚昧。益,更加、越发。
之:音节助词无实义。
⑤水穷句:王维《终南别业》有“行到水穷处,坐看云起时”。此词化用王维诗句而略有变化。
10.穷案:彻底追查。
②杏梁:用杏树所做的屋梁,泛指优质木材所做的梁柱。