译文
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
龙须草织成的席子铺上锦褥,天气《已凉》韩偓 古诗却还未到寒冷时候。
请不要以为(wei)长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我(wo)和宗衮在两年(nian)之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什(shi)么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分(fen)别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从(cong)平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
秋夜行舟停泊在西江牛渚(zhu)山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
日本友人晁衡卿,辞别长安回家乡,乘坐帆船远去东方回蓬莱群岛。晁卿如同明月沉大海一去不返,思念你的心情如同苍白的云彩笼罩着云台山。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
一定要登上泰山的最高峰,俯瞰那众山,而众山在我眼中是多么的渺小。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
注释
⑷适远:到远方去。沾襟:浸湿衣襟,指伤心落泪。
⑵野凫:野鸭。
9.龙伯高敦厚周慎:龙伯高这个人敦厚诚实;龙伯高:东汉名士,史书上记载其““在郡四年,甚有治效”,“孝悌于家,忠贞于国,公明莅临,威廉赫赫”。周慎:周密,谨慎。
(8)乡思:思乡、相思之情
(22)中山:春秋时建,战国初建都于顾(今河北定县),前429年(魏文侯十七年)灭。