译文
如果一个士人的(de)才能和品德超过其他的士人,那么就成为国士;如果一个女子的姿色超过其他的美女,那么就称之为国色;如果兰花的香味胜过其它所有的花那么就称之为国香。自古人们就以兰花为贵,并不(bu)是等到屈原赞兰花之后,人们才以它为贵的。兰花和君子很相似:生长在深山和贫瘠的丛林里,不因为没有人知道就不发出香味;在遭受雪霜残酷的摧残后,也不改变自己的本性(xing)。这就是所说的避世而内心无忧,不被任用而内心无烦闷。兰花虽然含着香味形状美好,但平时与萧支没有什么两样。一阵清风吹来,他的香气芬芳,远近皆知,这就是所说的藏善以待时机施展自己。
登上高(gao)楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
瘦(shou)弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
“过去先王的教诲,即使认真遵行还(huan)恐怕有所差池。像这样荒废先王的遗(yi)教、抛弃先王的法度、蔑视先王的分职、违背先王的政令,那凭什么来保守国家呢?地处大国的中间而不仰仗先王的遗教、法度、分职、政令,能够支持长久吗?”
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
注释
忌:嫉妒。
5. 异母弟:同父不同母的弟弟。者……也:最常见的判断句式,可译为“……是……”。
8.缀(zhuì):撰写。续其意:谓读元稹《放言》之意。耳:叹词。
50、六八:六代、八代。
潮平两岸阔:潮水涨满时,两岸之间水面宽阔。
⑶饥、渴:《诗经》多以饥渴隐喻男女性事。
(12)相荫:彼此遮蔽荫护。荫,遮蔽。