译文
我把行程转向昆仑山(shan)下,路途遥远继续周游观察。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深(shen)情厚意。
游子(zi)长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉(chen)醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
辜负了(liao)戴的头巾,我对你来说意味着什么?
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
小鸭在池塘中或浅或深的水里(li)嬉戏,梅子已经成熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
注释
⑥寝:睡觉。
虫迹:虫子爬过的痕迹。幽穴:幽深的小洞。
⑶暗香浮动:梅花散发的清幽香味在飘动。
⑴莓苔:一作“苍苔”,即青苔。履痕:一作“屐痕”,木屐的印迹,此处指足迹。
[25]齐云:唐曹恭王所建之楼,后又名飞云阁。明太祖朱元璋克平江,执张士诚,其群妾焚死于此楼。故址在旧吴县子城止。落星:吴嘉禾元年,天桂林苑落星山起三层楼,名曰落星楼。故址在今江苏南京市东北。
[47]长终:至于永远。