译文
今天我们一(yi)定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才(cai)干出众、品行端正的人遭受(shou)谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘(yuan)分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
秋色连天,平(ping)原万里。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草(cao)根上。
注释
①悼伤:即悼亡,指丧妻。东蜀:即东川,治所在梓州(今四川三台县)。散关:又称大散关,在今陕西宝鸡市西南。
①黄龙:古代城池名。又名龙城。在今辽宁朝阳一带。此处泛指边塞地区。
⑷垂死:病危。
⑸衔恩:受恩。甚:多。
①芜:丛生的野草。茗:茶芽。