译文
山坡上(shang)一级(ji)(ji)一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
昨夜是(shi)谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林(lin)。
当时(shi)功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
(孟子)说:“这样的心就足以称王于天下了。百姓都认为大王吝啬(一头牛)。(但是)诚然我知道您是出于于心不忍(的缘故)。”
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
那树林枝干纽结,茂茂密密。
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
注释
⑦犹,仍然。
若之何:固定句式,这里的意思是“为什么要”。
16、户牖(yǒu):门和窗户。牖,窗户。
(8)辞:推辞。
336、兹佩:喻指屈原的内美与追求。
太鲜明:《花草粹编》卷四作“大鲜明”。在古代“大”通“太”、“泰”。《说文释例》日:“古代只作‘大’,不作‘太’,亦不作‘泰’……”比如《易》之“大极”、《春秋》之“大子”,后人皆读为“太”。在此词中,作者或缘此古例,故“太”、“大”相通。此句是此词的难点之一,也是现存整个《漱玉词》的难点之一,或因此故,竟有不少选注本、乃至辑注本不予收录,即使收录,则极少为此句作注,而关于此句的罕见之注释或析文,又不无可议之点:比如“太”字不宜训为“过分”,而宜作“很”、“极”讲,意谓桂花的“风度精神”与乐彦辅极为相像。鲜明:此处宜训作分明确定之义。“鲜”字,《世说新语·品藻》作“解”、《晋书·刘魄传》作“鲜”,宜从《晋书》。
⑷香尘:地上落花很多,尘土都带有香气,因称香尘。
254、览相观:细细观察。
⑷辘轳:井上汲水所用滑车的声音。