译文
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
沉醉之中不知(zhi)还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头(tou)万绪,我有美酒三百杯多。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
共工勃然大(da)怒,东南大地为何侧倾?
嫦娥经历了古代到今天,怎能妨碍暂停下来听我说话?同一年事物随着影子起舞。妙曲虽然流传,毕竟不知道是什么地方的人。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青(qing)年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
寸寸柔肠痛断,行行盈淌粉泪,不要登高楼望远把栏杆凭倚。平坦的草地尽头就是重重春山,行人还在那重重春山之外。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早已滴光了。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
另有个一身九头的妖怪(guai),能连根拔起大树九千。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
注释
15、伊尹:商汤时大臣。
⒁卷帘天自高,海水摇空绿:意思是说,卷帘眺望,只看见高高的天空和不断荡漾着的碧波的江水。海水,这里指浩荡的江水。
⑷可怜:可爱。九月初三:农历九月初三的时候。
(5)悠然:自得的样子。
29.角宿(sù),二十八宿(xiù)之一,东方青龙的第一宿,由两颗星组成,夜里出现在东方,古代传说两颗星之间为天门。
[27]故域:指曹彰的封地任城。灵柩:放有尸首的棺木。
余:我。嗜(shì是)学:爱好读书。