译文
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
唐明皇(huang)偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却(que)都是一无所获。
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远(yuan)。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
宁愿委曲心志压抑(yi)情感,宁把斥责咒骂统统承担。
我们两人在盛开的山花丛中(zhong)对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
兴致正高怨恨夜短,东方渐(jian)白又露晨曦。
相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩(en)啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
注释
说:一种议论文的文体,可以直接说明事物或论述道理,也可以借人、借事或借物的记载来论述道理。
340、和调度:指调节自己的心态,缓和自己的心情
10.而:连词,表示顺承。
(30)绝域:极远的地域。此处指匈奴居住地区。
绵幂:密密层层的样子,枝叶稠密而相覆之意。
⑷桓桓:威武的样子。
一叶扁舟:谓小船。北周瘐信《哀江南赋》:“吹落叶之扁舟,飘长风于上游。”《白氏六帖》:“古者观落叶以为舟。”宋苏轼《前赤壁赋》:“驾一叶之扁舟,举匏樽以相属。”
①篆缕:指香烟袅袅上升,又加篆字。