译文
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
山河将存在万古千秋,城郭(guo)却哲时落入敌手。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
诗人从绣房间经过。
主人哪,不要发愁去买酒,口(kou)袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自(zi)由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。并不是说爱花爱得(de)就要死,只因(yin)害怕花尽时迁老境逼来。
出城天色刚破晓微明,站立水边让我(wo)心意稍微宁静。水面泛起的薄雾弥漫开来仿佛与天相连。水中的苇草弯曲下来发出声响,遥远的青山如黛仿佛连淡淡的影子也若有似无。一会儿过后晨日初起,远处三三两两的小舟泛在水上。怎么能够学得野鸭一般,能去追逐那远方的清影呢。
花灯满街满市,月光映照衣裘。少年时的赏心乐事,老来却是悲凉的感受。来到繁华的沙河塘上,初春稍微有点寒冷气候,看完了灯的游人们,慢慢地朝家中行走。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
注释
④青楼:指妓院。
⑵井梧:梧桐。叶有黄纹如井,又称金井梧桐。梧:一作“桐”。
⑴《蜀相》杜甫 古诗:三国蜀汉丞相,指诸葛亮(孔明)。诗题下有注:诸葛亮祠在昭烈庙西。
释——放
⒄“侯王”两句:意思是说,封侯拜相,这种追求功名富贵的愿望久已断绝,即使神灵要赐给我这样的福禄,也不行了。纵:即使。难为功:很难做成功。
⑾灵芝:菌类植物。古人以为灵芝有驻颜不老及起死回生之功,故称仙草。
7、颠倒:纷乱。
娟然:美好的样子。