译文
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得(de)酥(su)酥烂扑鼻香。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将(jiang)从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
花开花落(luo)已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
出塞后再入(ru)(ru)塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
其五
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
北方有位美丽姑娘,独立世俗之外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
注释
西园:即金谷园。笳:胡笳,古代西北少数民族的一种管乐器。
3、荒苑(yuàn):荒废了的皇家园林。苑,古时供帝王游赏猎狩的园林。
①萌:嫩芽。
11、辟:开。
(38)遏:止、绝。尔躬:你身。
②合欢桃核:是夫妇好合恩爱的象征物。桃核,桃为心形,核同合音,可以像喻两心永远相合。皇甫松《竹枝》:“合欢桃核两人同。”而合欢桃核有两个桃仁,借“仁”谐“人”,亦可以象喻“心儿里有两个人人”。此便取义于后者,故日“终堪恨”。