译文
长江向东滚滚而去,我(wo)也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
为什么这样美好的琼佩,人(ren)们却要掩盖它的光辉。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已(yi)空无一物了。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
南陵的江水,满满地、慢悠悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身旁。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
唉,子卿(qing)!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂(gua)念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
回到家我拉过翠被(bei)和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
在开国初年,有个乔山人善于弹琴。他弹琴的指法很精湛,曾经得到过高人传授。他常常在荒山野岭,多次地弹奏(zou),使飞鸟凄凉,使鹘鸟寒冷,一起应和着悲哀地鸣叫。后来(他)游历到楚国,在旅店独自弹奏洞庭曲。隔壁的一位老妇人听了琴音,非常感动,不禁感叹惋惜。(曲子)已经弹奏完了,(乔山人)叹息道:“我弹琴大半辈子,没想到在这里遇见了知音!”(乔山人)敲门问她,老妇人说道:“我的丈夫活着的时候,是把弹棉花当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声,极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走开了。
吃饭常没劲,零食长精神。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
注释
(4)营溪:谓营水,源出今湖南宁远,西北流经道县,北至零陵入湘水,湘江上游的较大支流。
寻:寻找。
⑷不遣:不让。花虫:蛀蚀器物、书籍的虫子。蠹(dù):蛀蚀。
⑶空白:一作“空山”。《列子·汤问》:“秦青抚节悲歌,响遏行云”。此句言山中的行云因听到李凭弹奏的箜篌声而凝定不动了。
狐突:姓狐,名突,字伯行,申生的师傅,重耳的外祖父。
6、城乌:城头上的乌鸦。
⑥帘栊(lóng龙):挂有帘子的窗户。
⑸水绿沙如雪:一作“水色如霜雪”。
104.后帝:天帝。若:顺悦。