译文
白袖被油污,衣服染成黑。
满(man)怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒(han)冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
情深只恨春宵短,一觉睡到太阳高高升起。君王深恋儿女情温柔乡,从此再也不早朝。
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒(jiu)楼醉饮(yin)。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树(shu)枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
过了一会儿,丈夫打起了呼噜声,妇女拍孩子的声音也渐渐消失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音,盆子、器皿翻倒倾斜,妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们的心情稍微放松了些,渐渐端正了坐姿。
注释
群季:诸弟。兄弟长幼之序,曰伯(孟)、仲、叔、季,故以季代称弟。季:年少者的称呼。古以伯(孟)、仲、叔、季排行,季指同辈排行中最小的。这里泛指弟弟。
15、故:所以。
⑦大钧:指天或自然。
33.袂(mèi):衣袖。
山院:山间庭院。
(22)寝庙:周代宗庙的建筑有庙和寝两部分,合称寝庙。