译文
峭壁(bi)悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西(xi)风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
秋风萧索扫落叶(ye),黄土尘埃已消遁,回环(huan)曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是(shi)不是很高。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
暗黑的山体凝成黛(dai)色,峥嵘的山势屹立曙空。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城(cheng)外那柏树茂密的地方。
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影(ying)回归。
说是梨花又不是。道是杏花也不是。花瓣白白又红红,风韵独特有情趣。曾记得。曾记得。武陵渔人被陶醉。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
苏秦穿着破烂的毛裘,妻子嫂子都感觉羞愧,冯谖将长剑托交亲人。
注释
13.拥火:拿着火把。拥,持,拿。以:连词,连接状语与中心词。
⒂千余斤:不是实指,形容很多。
③杜蒉:晋平公的厨师。
⑼絺(音吃):细葛布。 绁袢(xiè pàn):夏天穿的亵衣、内衣,白色。
⑷锦襜(chān)突骑渡江初:指作者南归前统帅部队和敌人战斗之事。锦襜突骑:穿锦绣短衣的快速骑兵。襜:战袍。衣蔽前曰“襜”。
⑥南荒——僻远荒凉的南方。恨——悔恨。
2、事:为......服务。