译文
剧辛和乐毅感激知遇的(de)恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
我的目光(guang)追随着飞去的鸿雁,直到他的身(shen)影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日(ri)未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
多么奇妙啊,龙所凭借依靠的,正是它自己造成(cheng)的云。《周易》说:“云跟随着龙。那么既然叫做龙,就应该有云跟随着它啊!”
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发(fa)出札札的织布声。
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安排自己。”
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
偏僻的街巷里邻居很多,
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
东风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭锁进豪门深府。
我与现在的人虽不相容,我却(que)愿依照彭咸的遗教。
魂魄归来吧!
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变(bian)得斑白,到了明天又是新的一年。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
注释
93、转于沟壑:流转在山沟河谷之间。指流离而死。
鲈鱼堪脍:用西晋张翰典。《世说新语·识鉴篇》记载:张翰在洛阳做官,在秋季西风起时,想到家乡莼菜羹和鲈鱼脍的美味,便立即辞官回乡。后来的文人将思念家乡、弃官归隐称为莼鲈之思。
(38)东海:泛指东面的海。这里是想象,实际上在泰山顶上看不见东海。
高丘:泛指高山。
迟迟:天长的意思。