译文
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
山水的(de)轻灵让人愉悦,使其在(zai)山水之中游历而忘记回去。
我说:从前吴越(yue)建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修(xiu)建了(liao)一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这(zhe)个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大(da)云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
赏罚适当一一分清。
冬日的残寒散尽,小雨过去,已到了清明之后。花间的小径聚敛着残余的落红,微风吹过池沼萦绕起新的波绉,小燕子在庭院门窗间穿飞,飘飞的柳絮沾上了衣襟两袖。正是一年中最美妙的时候,夜晚连着白昼。令人感到滋味深厚,真个是浓似醇酒。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
注释
4. 珠箔:珠帘,此处比喻《春雨》李商隐 古诗细密。
恐:恐怕。
(12)得:能够。
⑧郢:古地名,春秋楚国的都城。
④俱东: 俱: 一起 指一起向东。翻译
⑶娇云:彩云,又云的美称。弄:吴越方言,作的意思。阴晴:时阴时晴。
(7)永年:长寿。
⑶三闾(lǘ)大夫:掌管楚国王族屈、景、昭三姓事务的官。屈原曾任此职。