译文
被对方多情带来的(de)痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一(yi)年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
北京一带气候寒(han)冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
寒食节过后,酒醒反而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
还是起床吧。先打开你的眼睛,她的眼睛,万物已为我备好,少女的眼睛才缓缓打开。
比干有(you)何悖逆之处,为何遭受压制打击?
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动(dong)之间都有美丽的影姿。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
返回故居不再离乡背井。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
注释
①以:表并列的连词,“且”的意思。
朱缨宝饰:红穗子上穿有珠子等装饰品。
(20)尾生:《汉书·古今人表》说他名高,鲁国人。尾生与女子约于桥下,女未至,潮涨,尾生抱桥柱被淹死。古人以他为守信的典范。苏秦与燕王相约,假装得罪了燕王而逃到齐国去,设法从内部削弱齐国以增强燕国,后来苏秦为此在齐国死于车裂。这里用尾生来比喻他以生命守信于燕。
邑人:同县的人
(35)都:汇聚。
⑤将:率领。