译文
江南酒家卖酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回(hui)乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
天地尚未成形前,又从(cong)哪里得以产生?
唉呀,我(wo)那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
薄薄的香雾透入帘幕之中(zhong),美丽的楼阁池榭啊再无人(ren)一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
“魂啊回来吧!
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨(ao)游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮(qi)相继赐来快速如飞。
注释
⒁卷帘天自高,海水摇空绿:意思是说,卷帘眺望,只看见高高的天空和不断荡漾着的碧波的江水。海水,这里指浩荡的江水。
(44)绛树(jiàng shù):汉末著名舞妓。这里二人皆指陈圆圆。
鱼戏:乐府古辞《江南曲》:“鱼戏莲叶间。”
2.三年:作者自1645年(弘光元年/顺治二年)起,参加抗清斗争,出入于太湖及其周围地区,至1647年(顺治四年),共三年。
357、天津:天河的渡口。在东极萁、斗之间。
只应:只是。
177.后嗣而逢长:疑恒继兄居位,终娶有易女为后,其后子孙众多,血食弥久。
[13]崇椒:高高的山顶。