译文
兴致一来(lai)书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤(feng)兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
太平时闲游有趣却是(shi)无能,闲爱(ai)天上孤云安静爱山僧。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参(can)差不去,倒映在夕阳下。
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
吴王夫差出兵攻越,越王勾践带兵迎击。大夫文种献计说:“吴越谁存谁亡,只看天意如何,用不着打仗了。伍子胥和华登练出来的吴国士兵,从来没打过败仗,只要有一人精于射箭,就会有百人拉起弓弦练习。我们很难战胜他啊。凡是谋划一件(jian)事情,必须预见到成功才实行,决不可轻易拼命。君王不如保全兵力,严守阵地,用谦卑的言辞向吴国求和,让吴民高兴,让吴王的野心一天天膨胀。我们可由此占(zhan)卜天意,果真天弃吴国,吴人定会答应议和,不把我国放在眼里,而放心大胆去中原争霸。等他百姓疲惫了,再遇上天灾歉收,我们稳稳当当去收拾残局,吴国就失去上天的保佑了。”
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
注释
分作沟中瘠:料到自己一定成为沟中的枯骨。分:料,估量。沟中瘠:弃于沟中的枯骨。《说苑》:“死则不免为沟中之瘠。”
燕赵:战国时的两个诸侯国,分别在今河北省和山西省地区。古时燕赵出过不少侠客义士,干出了很多悲壮的事情。韩愈《送董邵南序》:“燕赵古称多感慨悲歌之士。”。
⑼负:仗恃。谄:讨好。
⑴贼平:指平定“安史之乱”。
不肖:不贤,这里指没有德才的人。
54.碧梧:即使碧梧枝老,也是凤凰所栖。同上句一样,是倒装语序。此二句写渼陂物产之美,其中满是珍禽异树。
⑵万马齐喑:比喻社会政局毫无生气。喑(yīn),沉默,不说话。
⑹“汉箭”句:意谓清晨宋军便万箭齐发,向金兵发起进攻。汉:代指宋。金仆姑:箭名,见《左传·庄公十一年》。
(44)以大有作为仰之——希望他有一番大的作为。之,指明世宗。
⑵白水:清澈的水。