译文
宣(xuan)帝刚被立为皇上时,到高庙祭祀,大将军霍光以骖乘的(de)身份跟从,皇上心里害怕他,像背上长了芒刺一样。后来车骑将军张安世代替光任了骖乘,天子才能从容地面对,感觉安全在身旁。一直到光死去。而他一族之人竟然全部被杀。因此民间流传说:“威严震主的人不能活。霍氏的祸,是从骖乘开始的。”
极目(mu)远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年(nian)(nian)何月,青天坠下的长星(xing)。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木(mu)屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
你于是发愤去了函谷关,跟随大军去到临洮前线
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
怀乡之梦入夜屡惊。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
注释
202、驷:驾车。
2、青春:大好春光。隐指词人青春年华。
⑤小桡:小桨;指代小船。
(36)后:君主。
⑶金门:即金马门,汉宫门名。汉代东方朔曾待诏金马门,这里以翰林院比金马门。《汉书·东方朔传》:“待诏金门,稍得亲近。”
[30]踣(bó博):僵仆。