译文
姑且(qie)享受杯中美酒,何用计较世上功名?
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
东邻的贫家中有位姑娘(niang),年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月(yue)半。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
杨柳那边,她独自登上了画楼,手捻着花枝,倚靠在栏杆上。对着这引人愁思的暮春之景,她默默无语,扔掉了手中的花儿,抬头静静地凝望着斜阳,她这满心的对春光的一往情深,对美好年华的无限眷恋之情,又有谁能知晓呢?
灯火忽被寒风吹(chui)灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
长安的恶少的坏得出了名的。他们敢于在酒楼下抢劫商人的财物后,马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来,就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了,按法律规定他们多次杀人本该判处死刑,但皇帝却下赦书释放他们,还道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
我与他相遇后,李白非常理解我的洒脱不羁,我也十分欣赏他的坦荡(dang)胸怀。
注释
⑶著:一作“着”。
(4)谢桥:谢娘桥。相传六朝时即有此桥名。谢娘,未详何人,或谓名妓谢秋娘者。诗词中每以此桥代指冶游之地,或指与情人欢会之地。晏几道《鹧鸪天》:“梦魂惯得无拘检,又踏杨花过谢桥。”纳兰反用其意,谓在梦中追求的欢乐也完全幻灭了。
16.尤:更加。
58.固强之:坚持要较量较量。固,坚持、一定。强,迫使。
(3)泓澄:水清而广。停风雷:谓波平涛息,水流转缓。
抵死:拼死用力。