译文
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
雨后,漫天的愁云被风吹散,明月露出姣好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没有扬起(qi)半点尘埃,因为雨后的路面润泽酥软(ruan)不起尘土。我如今重游京华旧地,当日赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里,薰香拥被独自睡去,进入温馨的春(chun)梦,梦里恍惚(hu)听到笙歌乐音。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全(quan)部执行不能缺失。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留(liu)京洛又缝春衣已过一载。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
注释
(14)质:诚信。
分茶:分茶又称茶百戏、汤戏、茶戏。它是在沏茶时,运用手上功夫使茶汤的纹脉形成不同物象,从中获得趣味的技艺游戏,大约开始于北宋初期。据北宋陶谷《清异录》记载:“近世有下汤远匕,别施妙诀,使汤纹水脉成物象者。禽兽虫鱼花草之属,纤巧如画,但须臾即散灭,此茶之变也,时人谓之茶百戏。”在南宋陆游《临安春雨初霁》诗中也有“矮低斜行闲作草,暗窗分乳戏分茶”之句。后世由于茶类改制,龙凤团饼已为炒青散茶所替代,沏茶用的点茶法为直接用沸水冲泡茶叶的泡茶法所替代,也就再难重现这种分茶游戏。攧(diān)竹:攧,投、掷,博戏名。游戏时颠动竹筒使筒中某支竹签首先跌出,视签上标志以决胜负。
56.比笼:比试的笼子。
⑻冗(rǒng)从:散职侍从官。
万花川谷:是离“诚斋”不远的一个花圃的名字。在吉水之东,作者居宅之上方。
44. 谨:谨慎,这里指认真从事。