译文
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花(hua)容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
抛开忧愁不必说(shuo)其他,客子身居异乡畏人欺。
虽然知(zhi)道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
媒人无能没(mei)有(you)灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声(sheng)说笑的女子是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
注释
⑶泛泛:行船漂浮。
(21)明星荧荧,开妆镜也:(光如)明星闪亮,是(宫人)打开梳妆的镜子。荧荧,明亮的样子。下文紧连的四句,句式相同。
(14)人间:与前文“山野”对称,谓世俗社会,主要相对隐逸而言,指仕宦于朝。嵇康《答山巨源绝交书》:“又每非汤、武而薄周、孔,在人间不止,此事会显,世教所不容。”其义同此。
撙(zǔn):节制。
62、辩诈:巧言辩解,指纵横家的言论。
(25)謋(huò):象声词。骨肉离开的声音。
⑨待踏:《词综》、《历代诗余》、《词谱》、《全唐诗》等本中同此。吕本二主词、萧本二主词、吴本二主词、《类编草堂诗余》等本中均作“待放”。踏马蹄:策马缓慢而行,有踏月之意。有本作“放马蹄”,意为让马随意而行。
36、来归:嫁到我家来。归,古代女子出嫁。