译文
我并不难于与你别离啊,只是(shi)伤心你的反反复复。
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
我在少年时候,早就充当参观(guan)王都的来宾。
要学勾践立下十年亡吴的大计,
锲(qiè)而舍之
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦(jin)被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘(chen),任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾(gu)念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
北方到达幽陵之域。
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
注释
⑼“猛虎”句:猛虎,含有苛政之意。看,观察,注意。机上肉,机同几,全唐诗本作几上肉。指案板上的肉。比喻任人宰割者。《新唐书》卷一二○《桓言范传》:“会日暮事遽,言范不欲广杀,因曰:‘(武)三思机上肉尔,留为天子藉手。’”
18.依旧:照旧。
⑵霜:在这里含风霜、风尘之意。与:对,向。
⑼虚:空寂。一作“堂”。
⑴迢遰(dì):即迢递,遥远貌。曾(céng)阴:重叠的阴云。曾,层。
(20)图:料想。
⑷归何晚:为何回得晚。