译文
都说作诗是为了赠汨罗江,作为当今的快乐又奈何。我曾经听说对木雕神像祈求幸福,试着向艾人祝福啊!
北方不可以停留。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直(zhi)伟岸原于造物者之功。
跟随驺从离开游乐苑,
我看见(jian)月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫(mang)茫悠悠。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
他们猜疑(yi)别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远(yuan)处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
在亭子里能看到长(chang)江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来(lai)往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏(shang)。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
汉文帝时的冯唐难道还不算是个奇伟的人才吗?可就因为出身微寒,白头发了仍不被重用。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
注释
⑧翠盖:代指饰有翠羽的马车。
赵学舟:人名,张炎词友。
⒇秋风忽忆江东行:这句写张翰。《晋书·张翰传》:“张翰,字季鹰,吴郡吴人也。……为大司马东曹掾。……因见秋风起,乃思吴中菰菜、莼羹、鲈鱼脍,曰:‘人生贵得适志,何能羁官数千里,以要名爵乎?’遂命驾而归。……或谓之曰:‘卿乃纵适一时,独不为身后名邪?’答曰:‘使我有身后名,不如即时一杯酒。’时人贵其旷达。”
33.横江东来:横穿大江上空从东飞来。
(3)《诗经· 小雅》:“昔我往矣,杨柳依依,今我来思,雨雪霏霏。”
②悲哉带地川:是说河川日夜流逝,一去不返,所以可悲。
⒀言:说。