译文
中央主峰把终南东西隔开,各(ge)山间山谷迥异阴晴多变。
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
永远(yuan)的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
白露(lu)凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
正当春季,我扛起锄头下田,到了天晚还忙(mang)着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓(gu)。
良辰与美(mei)景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
树林深处,常见到麋鹿出没。
注释
洸(guāng)洸:威武的样子。
8、兰台:即秘书省,掌管图书秘籍。李商隐曾任秘书省正字。这句从字面看,是参加宴会后,随即骑马到兰台,类似蓬草之飞转,实则也隐含自伤飘零意。
15.歌一曲:指白居易的《醉赠刘二十八使君》。
微躯:微贱的身躯,是作者自谦之词。
③药成句:《淮南子·览冥训》:“羿请不死之药于西王母,姮娥窃之,奔月宫。”高诱注:“姮娥,羿妻,羿请不死之药于西王母,未及服之。姮娥盗食之,得仙。奔入月宫,为月精。”李商隐《嫦娥》:“嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。”这里借用此典说,纵有不死之灵药,但却难像嫦娥那样飞入月宫去。意思是纵有深情却难以相见。
霜天晓:即《霜天晓角》,乐曲名。
7、若:代词,你,指陈胜。
[68]秦中:指北魏。今陕西中部地区。