译文
神龟的(de)(de)寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
将水榭亭台登临。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈(lie)日,粗布短衣上打满(man)了补丁,盛(sheng)饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心(xin)上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
看不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问,山里是否也有人家居住?就在这时,忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
那得意忘形的骑着两匹(pi)马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
注释
111.弋(yì):用带丝线的箭射飞禽。白鹄:白天鹅。连:牵连。此指用带丝线的箭射中驾鹅。鴐(jiā)鹅:野鹅。
②凄咽:形容声音悲凉呜咽。
4、圣人:指孔子。卒:终于。鲁:迟钝、不聪明。
禾麻菽麦:这句的“禾”是专指一种谷,即今之小米。
④深烛:音谐深嘱,此处用的是谐音双关的修辞手法,写女子“深嘱”情郎。伊:人称代词,“你”。
碧玉:碧绿色的玉。这里用以比喻春天嫩绿的柳叶。
隙宇:空房。