译文
济阴有位商人,渡河(he)的时候沉了(liao)船,趴在浮在水面的水草上呼救。一位渔夫驾着小(xiao)舟去救他,不等船划到跟前,商人就急忙大喊:“我是济北的大户,你能救了我,我送给你一百两银子。” 渔夫用船把他载到岸上去以后,他却只给了渔夫十两银子。渔夫问他:“我救你的时候你亲口许诺给我一百两银子,可是现在只给十两,这恐怕不合理吧?”商人马上变了脸说:“你是个打渔的,一天能有多少收入?现在一下子得了十两银子,还不满足吗?”渔夫很不高兴地走开了。过了些日子,这位商人坐船沿着吕梁河东下,船撞在礁石上又沉了,而那位渔夫刚好在他沉船的地方。有人见渔夫没动,便问他:“你怎么不去救救他?”渔夫轻蔑地回答说:“这是那位答应给我百两银子却又说不算的人。”于是,渔夫把船停在岸边,看着那位商人在水里挣扎了一阵就沉没于河水之中了。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
看到他落笔,风雨为之感(gan)叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
九月份降霜(shuang)秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干枯。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
我的心追逐南去的云远逝了,
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
在湘江边绕着江岸一直走下去,不觉月亮都快要落下来了。江畔的梅树横斜,小小的花枝开放,浸满了忧愁的涟漪。梅花的一春幽愁之事有谁知道呢?寒冷的东风吹起。梅花也很快就要花落香消了。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
昨天夜里雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她只对我说:“海棠花依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零。
注释
遂:于是
19、必:一定。
苒苒(rǎn):柔弱的样子。
38.芙蓉小苑:即芙蓉园,也称南苑,在曲江西南。入边愁:传来边地战乱的消息。唐玄宗常住兴庆宫,常和妃子们一起游览芙蓉园。史载,安禄山叛乱的消息传到长安,唐玄宗在逃往四川之前,曾登兴庆宫花萼楼饮酒,四顾凄怆。
骈肩杂遝(tà):肩挨肩,拥挤杂乱的样子。