译文
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
巫阳于是降至人间《招魂》屈原 古诗说:
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
你难道看不见那年迈的父母(mu),对着明镜悲叹自己的白发,早(zao)晨还是满头的黑发,怎么才到傍晚就变(bian)成了雪白一片。
弯曲的山路上原来没有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱(luan)、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
现在上天降祸周朝,寡(gua)人也(ye)只是谨守先王故府的遗规,加以自己无能,不得不麻烦叔父;如果再分出先王的大礼来报(bao)答寡人的私德,那么,叔父也会厌恶寡人,责备寡人了。否则,寡人岂敢有所吝惜?前人说过:‘身上的佩玉改了样,走路的气派不一样。’如果叔父能发扬伟大的美德,改姓换代,开创一统天下的大业,显示自己的丰功伟绩,自然可用天子的服饰文采以安抚百姓,寡人也许会流放边疆,还有什么话可说?如果叔父仍保持姬姓,位列公侯,以恢复先王规定的职分;那么,天子所用的大礼就不可更改了。叔父还是努力发扬德行吧,您所需要的事物自然会来的。就算我敢因酬私德而改变先王的制度,从而玷辱了天下,又如何对得起先王和百姓?又如何推行政令?否则,叔父有的是土地,就是开通墓道举行隧礼,寡人又从何知道呢?”
注释
20.临:到了......的时候。
16。皆:都 。
⑶洛:洛河。
⑺杪(miǎo)秋:晚秋。
⑹釜:锅。
〔32〕拢:左手手指按弦向里(琵琶的中部)推。