译文
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少(shao)说(shuo)话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去(qu)喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自(zi)得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
就砺(lì)
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
天上的织女这一晚不再织布,暂停了辛劳,人间却有千家万户忙着向她乞巧。想牛郎织女互诉一年的心事,悄悄话一定不少。七月七日佳节好,禁不住回首把唐明皇笑。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
但愿这大雨一连三天不停住,
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜(du)若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
注释
鹘(gǔ):一种凶猛的鸟。
⑤天真:天然本性、不加雕饰的本来样子。冯延巳《忆江南》词之一:“玉人贪睡坠钗云,粉消妆薄见天真。”
⒅恒:平常,普通。
[2]黄金屑:桂花的金黄色花蕊。
心染:心里牵挂仕途名利。
②去来兮:即归去来兮,辞官退隐归乡。