译文
早晨去放牛,赶牛去江湾。
三年为(wei)抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
一人指挥百万大军,张弛聚(ju)散,号令(ling)森严。
古老的(de)戏马台前,在竹(zhu)篱下采菊酿(niang)酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像(xiang)登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
看岸上酒旗随风飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零(ling)零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害(hai)羞地含笑相语。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
注释
⑴落魄:仕宦潦倒不得意,飘泊江湖。魄一作拓。楚腰:指细腰美女。《韩非子·二柄》:“楚灵王好细腰,而国中多饿人。”
③理:温习,重复地弹奏。秦筝:即筝,原出于秦地。《旧唐书·音乐志》:“筝.本秦声也。相传为蒙恬所造,非也。制与瑟同而弦少。案京房造五音准,如瑟、十三弦,此乃筝也。”
③尽解:完全懂得。
⑶风物:风光景物。潇洒:神情举止自然大方。此处是拟人化用法。
38.业根:祸种,惹祸的东西。业,业障,佛教用语,罪恶的意思。