译文
“魂啊回来吧!
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
我居住在长(chang)江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
我的脸蜡黄,没有(you)一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
又陡又斜的山坡上,柏树呼啸,风狂雨急。老汉腰系绳索荡悠悠,从山脚直垂到蓝溪底。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
我找来了灵草和细竹片,请(qing)求神巫灵氛为我占卜。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
宋国(今商丘)有一个养猕猴的老人,他很喜欢猕猴,养的猕猴成群,他能懂得猕猴们(men)的心意,猕猴们懂得那个人的心意。那位老人因此减少了他全家的口粮,来满足猕猴们的欲望。但是不久,家里缺乏食物了,他将要限制猕猴们的食物,但又怕猕猴们生气不听从自己,就先骗猕猴们:“我给你们的橡树果实,早上三颗,晚上四颗,这样够吗?”众多猕猴一听很生气,都跳了起来。过了一会儿,他又说:“我给你们的橡树果实,早上四颗,晚上三颗,这样足够吗?”猕猴们听后都很开心地趴下,都很高兴对那老人服服帖帖的了。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽(li)佳妙仪态万方。
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
注释
⑵永日:整天。戚戚:悲伤忧愁。
拊爱,爱抚。拊,同“抚”,抚育,抚慰。
18、食:吃
⑷蘋满汀洲:代指春末夏初的时令。蘋:一种水生植物,也叫四叶菜、田字草。汀州:水中的小块陆地。
⑸缆:系船的绳索。
[12]“一一”句:意谓都是高官。出自《汉书·百官公卿表上》:“相国、丞相,皆秦官,金印紫绶。”
⑸六郡雄:原指金城、陇西、天水、安定、北地、上郡的豪杰,这里专指西汉时在边地立过功的赵充国。《汉书》中记载其为“六郡良家子”。
10.口无择言:说出来的话没有败坏的,意为所言皆善。 择:通“殬(dù)”,败坏。