译文
江(jiang)的上空不时有淡淡的烟云荡过,不时还夹(jia)杂着稀疏细雨,当云过雨收之际,一轮夕阳把金灿灿的阳光撒在湖面上。风吹江面浪滚波涌,深碧色的波浪在夕阳的照射下,一边是金光跳动,如金蛇游泳(yong),一边是暗色背光,水色对(dui)比如呈墨绿,天上的彩云在变化,水面的云气在飘涌,好像刚散的海市蜃楼,雨霁残云像破了的楼阁,由于细雨刚停,空间的水珠与夕阳映照,一条彩虹如桥梁一样架在江上,而彩虹照水倒影入江,一一相应,美不胜收。加之水波动荡,风吹浪翻,好像许多花片飞舞一样,时暗时明,非常美观;彩云过后晴空一碧,雁群凌空飞翔,好像是青天上的一行字迹。如此美的景色,只能用颜料勾勒出来,画上题诗,寄送给不在身边的好友。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴(nu)直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
像吴国美女越国娇娘楚王妃嫔一样美丽的采莲女们,竞相划动采莲船,湖水打湿了衣衫。来的时候莲花把她们迎进河口,采完之后明月把她们送回江边。其二
如花的宫女站满了宫殿,可惜(xi)如今却只有几只鹧鸪在王城故(gu)址上飞了。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
大王您难道没看见蜻蜓么?六只脚,四只翼,在天地之间盘旋飞翔,俯身捉食蚊、虻,仰头承饮甘露,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那五尺高的小孩子,正要调好黏糖,粘在丝绳上,加在它身上,将它从空中粘下来,给蚂蚁吃了。
属从都因跟随张将军而功勋显著被封为公侯,连许多地位低下的人都因此而获高官显爵。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
注释
⒁裁曲:指制曲吟诗。
⑩“裂眥”句:裂眥,愤怒得胀破眼眶。汝,指金国。
团扇:圆形的扇子,古代歌女在演唱时常用以遮面。
④团扇:汉成帝时,班婕妤失宠,供养于长信宫,作了一首《团扇歌》,以表达自己失宠后的心情。
⑥故国:本意是“故都”,这里兼说“故宫”,连下高台。《武林旧事》卷三:“禁中例观潮于‘天开图画‘,高台下瞰,如在指掌。”
(7)豫:欢乐。
椒房中宫:皇后所居。